He told me yesterday that he took a peek at his report card, and his average is 89.2/100.
Phew! He almost got it! ;-)
OK, OK. So you think I should still buy him something? Technically, he missed his goal by 0.8... I'm such an evil Dad... :-)
Hace unos meses hablé con Santi acerca de su boletín de calificaciones, porque algunas de sus notas habían bajado más de lo habitual. Le dije que a él tal vez le pareciera injusto, pero que yo esperaba más de él que de sus hermanos, porque yo sabía que el aprende muy rápidamente y es un chico muy inteligente (más o menos como lo era yo a su edad). El me prometió que iba a hacer lo posible para tener un promedio de 90/100 en el último trimestre, y yo le dije que si eso ocurría le daría una recompensa.
Ayer me dijo que había espiado su boletín, y tiene un promedio de 89.2/100.
Uff! Casi me agarra! ;-)
OK, OK. Uds. piensan que le debería comprar algo de todos modos? Técnicamente, erró su meta por 0.8... Ah, soy un padre tan maligno... :-)
Creo que no dices cual era su promedio de notas en el segundo trimestre, pero te leo muy satisfecho por el 89.2/100 obtenido, aunque no llegue al 90 creo que se merece una recompensa.Ya nos contarás que haces finalmente. Un saludo!
ReplyDeleteno creo que sea necesario de comprarle algo solo porque saco un buen promedio en el colegio. Un premio esta bien pero no es necesariamente una compra... puede ser una abrazo, una bonita frase de aliento o decirle simplemente que esta orgulloso de el... o se si sere duro pero en condicion de estudiante, los estudiantes estan obligados a tener buenas notas si quieren triunfar... no es una moneda de canje para obtener regalitos... es parte de la educacion la responsabilidad de tener buenas notas.... para mi 89.2 es un excelente promedio ...buena
ReplyDeleteWow! You must be so proud! Tell Santi that I said well done! That is wonderful.
ReplyDeleteVamos Santi, ve pensando lo que quieres!Por lo que nos cuentas (y lo que el dice en su blog), el chico se merece sobradamente un premio, pues no solo obtiene buenas calificaciones, sino que también parece ser un excelente hijo y un buen hermano.
ReplyDelete<>Lina<>, su promedio del segundo trimestre andaría por los 70, 75. Nada mal tampoco.<>Racurock<>, lo del abrazo, frases, etc, fue lo primero que hice, tanto por teléfono cuando me enteré como en persona cuando llegué. Eso es lo importante, y es normalmente lo único que hacemos. Nosotros les decimos lo mismo que nos decían de chicos, estudiar es su única obligación, así que esperamos que les vaya bien. Con Santi, sin embargo, siempre tengo la vara de medida más alta, porque sé que él está normalmente un escaloncito arriba del resto.Como dije, por lo general no damos premios por notas, sólo que esta vez hicimos una apuesta, y me parece que voy a tener que pagar, porque 89.2 es realmente excelente...<>Biddie<>, I will tell him. I'm really proud, that's true.<>Jorge<>, lo que dices es absolutamente cierto. Creo que mejor premio que todo el tiempo que le dedico no le podría dar. Cada minuto de mi tiempo libre está dedicado 100% a los chicos, y Santi viene acaparando casi todo ese tiempo últimamente, entre haberse quedado solo conmigo por cuatro dias la semana pasada y el viaje que estamos haciendo este sábado. Pero alguna cosita voy a tener que comprarle, porque después de todo, yo le acepté la apuesta... :-)
ReplyDeleteBTW, last time my average was 84.44.And i beleive you should buy him something.
ReplyDeleteBuy HIM? We're talking about you! And what is this thing about talking about yourself in third person? Who are you, Bob Dole? :-)You'll probably get a Webkinz or something like that, do not worry.Maybe some games for your Commodore 64 or your Coleco Vision, or whatever kids your age are playing with these days.
ReplyDelete