(En español más abajo)
02/Jul/2012 – Florencia (8)Florencia loves to travel. Or should I say, she loves to spend the night at a hotel. The idea of sleeping on a big bed, free breakfast, going to the pool and the possibility of a hot tub is just too much for her.
I was very happy when I could take her along back in February, and boy did she enjoy the trip! I’m on the road again today, and since it’s a very short trip (I will be back home in only two days), I discussed with Gaby the possibility of bringing her along again. A few minutes later, I found this bag in the middle of my bedroom. The pink hat on top left no doubts about who did it belong to…
A Florencia le encanta viajar. O mejor dicho, le encanta pasar la noche en un hotel. La idea de dormir en una cama bien grande, el desayuno gratis, poder ir a la pileta y hasta la posibilidad de tener un jacuzzi en la habitación es demasiado para ella.
Me puse muy contento cuando la pude llevar conmigo en Febrero, y cómo disfrutó ella del viaje! Hoy estoy en la ruta de nuevo, y como es un viaje muy corto (vuelvo a casa en sólo dos días), discutí con Gaby la posibilidad de llevarla conmigo nuevamente. Unos minutos después, encontré un bolso en el medio de mi habitación. La gorrita rosa que tenía encima disipó toda duda acerca de quién era la dueña…
Eating Macaroni and Cheese with Gold Fish cookies at Denny’s last night
Comiendo macarones con queso y galletitas Gold Fish en Denny’s anoche
Technorati Tags: Silly Monkey story
Boy, she's a fast packer! :P
ReplyDeleteI think it's great that you get to take your daughter along on the shorter trips. It's great quality time for both of you.