When being big is not so bad – #05

(En español más abajo)

 

Family Guy - © Fox

 

Tired of trying to lose weight, I chose the easier way out and came up with a list of some benefits of staying big…

 

Scaring people is fun! (2)   You are not having a great day. In fact, you feel a little sad. You could go for some cheap fun to cheer yourself up! The solution is just around the corner.   All you have to do is to find an ‘All-you-can-eat’ restaurant. Wait until it’s lunch time and the place is full. Then stand by the front door, look desperate and yell:   - I’M REALLY HUNGRY!!! I COULD EAT A WHOLE COW RIGHT NOW!!!   The panicked look of the manager will give you that smile that will last for the rest of your day.

 

 

Cansado de tratar infructuosamente de perder peso, elegí el camino más fácil y en su lugar me armé una listita de algunos beneficios de seguir igual…

 

Asustar a la gente es divertido! (2)   No está teniendo un gran día. Es más, anda un poco tristón. Podría buscar alguna diversión barata para alegrarse la tarde! La solución esta a la vuelta de la esquina.   Todo lo que hay que hacer es encontrar un restaurante del tipo ‘tenedor libre’. Espere a la hora del almuerzo, cuando el lugar se llena. Párese junto a la puerta de entrada, luzca desesperado y grite:   - ME MUERO DE HAMBRE!!! ME PODRÍA COMER UN CEBÚ AQUÍ MISMO!!!   El sólo verle la cara de pánico al gerente le va a dar esa sonrisa que le va a durar todo el resto del día.

 

Be a Fan