Silly Monkey Stories #180 - Putting an elefant to sleep

(En español más abajo)

 

16/Nov/2011 – Sofía (2)

 

My niece Sofía loves to sing. She spends hours every day singing in front of the TV, while listening to her favourite CDs or just singing by herself, for the fun of it. Being around her and listening to her beautiful voice is a delight; it’s something that has been very hard to forget, even after she left back home two month ago.

 

Here she is singing a song called “How to get an elephant to sleep”. Watch her as she goes from normal voice to ‘angry’ voice, then an extremely high pitched one, then a silly one, then back to ‘angry’… she’s so funny. She even had time to tease me in the middle of her singing! She called me ‘Willy’ (my older brother’s name) for the entire two weeks she was home. Once my brother Willy arrived too… she called him ‘Gabriel’!

 

I hope you enjoy this video as much as we do. There’s more to come!

 

 

16/Nov/2011 – Sofía (2)

 

A mi sobrinita Sofía le encanta cantar. Se pasa horas cantando en frente de la TV, o mientras escucha sus CDs favoritos, o simplemente cantando ella sola, por puro placer. Estar con ella y escuchar su hermosa voz es un deleite, algo muy difícil de olvidar, aunque ya hayan pasado dos meses desde que se volvió para su casa.

 

Aquí la tienen en plenitud, cantando una canción titulada “Para dormir a un elefante”. Miren cómo pasa de una voz normal a otra ‘enojada’, luego a una altísima, luego una voz de payasa, después otra vez a ‘enojada’… es tan divertida! Si hasta tuvo tiempo de bromear conmigo mientras cantaba! Me llamó ‘Willy’ (el nombre de mi hermano mayor) durante las dos semanas que estuvo en casa. Cuando mi hermano Guillermo llegó de visita también… a él le decía ‘Gabriel’!

 

Espero que disfruten este video tanto como lo hemos disfrutado nosotros. Y ya verán más!

 

 

Technorati Tags: Silly Monkey story

Be a Fan