Good food, good memories

(En español más abajo)

 

It was a very busy day yesterday. I spent the night at my mother-in-law’s, who in spite of my reminders about me having breakfast with a friend, woke me up with coffee, mate and ham and cheese sandwiches. I had to eat them.

 

Took a cab to the mall, where I finally got to know my very esteemed friend Mike, author of Pehuajeando and main tyrant behind the ‘Poyita’, in person. We had breakfast –again- and hugged after 1.5 hours of coffee, croissants, stories and promises of seeing each other again in the future.

 

Mike and I – Mike y yo

 

I had lunch at Vir’s place; she’s another fellow blogger, author of ‘Nena, cuidado al cruzar’ (‘Girl, be careful when crossing the street’), a great writer and very sweet person, who welcomed me along with her family and another ‘colleague’ (not sure if she wants to be named). I had a great time with them as well, and there was lots of food, of course, so I eat a little less than earlier. Vir was very nice to invite me and organize this, though I kept asking her the same question: ‘Why?’.

 

From there, my brother took me over some friends, who in turn drove me to Pilar, some 50km north of Buenos Aires, for a (in theory) barbecue with the group of friends from my teenage years. We ended ordering empanadas, but we had such a great time! It really was as if time hadn’t passed for us, if it weren’t for the way we looked… There was food as well, and it was delicious. I won’t lie if I said that I was almost thankful when someone spilled some wine over the empanadas, which caused me to only have of the three I had ordered. I hate wine, you know…

 

Came back home at around 2:30 AM, tired, full, missing my family… but happy. Very happy of having reconnected with so many friends, and having relived so many good memories.

 

 

Qué día ocupado ayer, che! Pasé la noche en lo de mi suegra, quien a pesar de que le recordé que me encontraba a desayunar con un amigo, me despertó con café, mate y unos tostaditos de jamón y queso, así que tuve que comerlos.

 

Me fui al shopping, donde por fin me encontré con mi estimado amigo Mike, autor de Pehuajeando y tirano mayor detrás de la ‘Poyita’, en persona. Desayunamos –sí, de nuevo- y nos despedimos con un abrazo luego de una hora y media de café, medialunas, historias y promesas de volvernos a ver.

 

De ahí fui a almorzar a lo de Vir, otra bloggera amiga, autora de ‘Nena, cuidado al cruzar’; es una gran escritora y muy dulce persona, que me dio la bienvenida junto a su familia y otra ‘colega’ (no me quedó claro si quería ser nombrada). La pasé genial con ellos, y otra vez hubo mucha comida, por supuesto, así que comí un poquito menos que a la mañana. Vir fue muy atenta en invitarme y organizar esto para conocerme, lo que causó que le hiciera la misma pregunta varias veces: ‘Pero por qué?’.

 

De allí mi hermano me llevó a lo de unas amigas, junto a quien fui hasta Pilar (a unos 50km al norte de Buenos Aires) para un asado (en teoría) junto a mis amigos de la adolescencia. Terminamos pidiendo empanadas, pero no importó porque por un lado estaban buenísimas y por el otro lado la pasamos genial! Realmente fue como si el tiempo no hubiera pasado para nosotros, si no fuera por nuestro aspecto. Hubo mucha comida, y fue deliciosa, pero mentiría si no dijera que casi agradecí cuando alguien volcó vino sobre las empanadas, lo que motivó que sólo comiera una de las tres que había encargado. Menos mal que odio el vino…

 

Volví a las 2:30 AM, cansado, satisfecho, extrañando… pero feliz. Muy feliz de haber reconectado con tantos amigos, haber conocido a otros, y haber recordado tantos buenos momentos.

Be a Fan