Sep/2002 – Santiago (7)
I don’t remember exactly the circumstances of this story, because I didn’t write it down, but I do remember Santi’s reaction, which in the end is the funny part of this.
I believe I was working on a computer; I had opened the CPU to either replace the memory or just clean it up. As always, I was sitting on the floor with the opened CPU on top of my legs, powered on and everything. There is no real risk in doing that, as computers work on 12 V, so nothing could happen to me unless I touched the power cord. Santi didn’t know this, of course…
He came and saw me sticking my hand on a working computer, almost carelessly. And he got alarmed. Worried, he tried to call my attention, but I kept ignoring him, busy with my problem. So he finally yelled at me, exasperated:
- Dad!!!!
- What??
- You’re going to get ‘electric’, @$@%#!!!
He was so genuinely anguished and concerned about me that I decided to let go of the fact that he had insulted me, in which turned out to be the first of a long list that I hope end by the time I turn sixty…
Sep/2002 – Santiago (7)
No recuerdo bien las circunstancias de esta historia, porque lamentablemente no la anoté, pero si recuerdo la reacción de Santi, que al final de cuentas es lo más divertido del asunto.
Creo que yo estaba trabajando con una computadora, cuya CPU había abierto para reemplazar la memoria o simplemente limpiarla. Como siempre he hecho, me sentaba en el piso y colocaba la CPU sobre mis piernas, enchufada y prendida. No hay ningún riesgo real en eso, ya que la computadora funciona a 12 V, así que a menos que tocara el cable que iba a la pared, nada me podía pasar. Claro que Santi eso no lo sabía…
El tipo llegó y me vio metiendo mano en una computadora que estaba andando, sin el menor cuidado. Y se alarmó. Preocupado, trató de llamar mi atención, pero yo lo ignoraba, metido de lleno en mi problema. Hasta que por fin me pegó un grito, exasperado:
- Papá!!!!
- Qué??
- Te vas a ‘electricar’, pelotudo!!!
Estaba tan genuinamente angustiado y preocupado por mí que resolví pasar por alto el insulto, que a la postre terminó siendo el primero de una larga lista que va a finalizar cuando yo cumpla sesenta años, si Dios quiere…
Technorati Tags: Silly Monkey story
LOL!! I'm sure there will be many more. Let me know if it's still happening when you turn 60. ;P
ReplyDeletejiji... que lindo tu hijo, preocupado por ti.
ReplyDeleteBesitos
Que lindo!! No lo de pelotudo, pero la preocupación.
ReplyDeletePero un insulto no era para tanto, no debiste tumbarle el diente.
ReplyDeleteEl castigo físico ya no se usa..!!!
;)
Gab querido, muchas, muchas, muchas gracias ♥
ReplyDelete