22/Mar/2009 – Florencia (5)
We were having dinner, and Gaby mentioned that we were going to invite our ‘niece’ Tathy to come over and spend a weekend with us (we would go and pick her up in London, ON, where she lives). This was going to happen this weekend, so I was sad that I wasn’t going to see her, as I’m going on a business trip on Wednesday… When I asked how they were going to do the sleeping arrangements, Gaby jokingly said that “all the girls were going to sleep in my bed”.
“Really?”, I asked, pretending to be scandalized. “How do you think Tathy is going to be willing to sleep in the same bed as you and the girls? She’s 18 year old woman!”
Florencia saw a chance slipping through her hands, so she quickly added, with a sad face:
- But I’m only five, Daddy…
OK, you can come… :-)
22/Mar/2009 – Florencia (5)
Estábamos cenando, y Gaby comentó que íbamos a invitar a nuestra ‘sobrina’ Tathy a que viniera a pasar un fin de semana con nosotros (la iríamos a buscar a su casa en London, ON). Esto iba a suceder este fin de semana, así que comenté que estaba triste porque yo no iba a estar, ya que me voy de viaje de negocios el miércoles… Cuando pregunté cómo se las iban a arreglar para dormir, Gaby me contestó en broma que “todas las chicas iban a dormir en mi cama”.
“De verdad?”, pregunté, haciéndome el escandalizado. “Cómo pensás que Tathy va a querer dormir en la misma cama con vos y las nenas? Ya es una grandulona de 18 años!”
Florencia vio cómo se le escapaba una chance, así que enseguida agregó, con cara tristona:
- Pero yo sólo tengo cinco, Papi…
OK, vos podés venir… :-)
Technorati Tags: Silly Monkey story
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA Si es cómica!!!!
ReplyDeleteoh cute! Cute princess pics too!
ReplyDeleteWhat a cutie!! I need to get a tiara for my little princess too.
ReplyDeleteQue linda esta Florencia, todo una princesita!
ReplyDeleteEL Mike se está poniendo al día... y tengo para largo, mientras me dé el cuore.
ReplyDeleteSiempre sostuve que, después de Valentina, Florencia es mi debilidad.