17/Nov/2001 – Juan (still 2)
He was taking a bath, and everything was going OK until we decided it was time to get out and pulled the plug. He got mad and started to say that the bathtub was ‘tupit’. We had no idea of what ‘tupit’ meant, until we remembered that he had said this about his sister the day before: “Carolina is tupit”. Somebody got into instant trouble…
02/Dec/2001 – Juan (now 3)
He got mad at his sister Carolina (again), because he wanted to sit on the chair she was using. So he started to say that the chair had his name written on it: “This chair says of Juanito”. Since he couldn’t get her to leave using the power of persuasion, then he told her: “Your name is Tupit”. What a temper, man!
** Maybe you wonder how my kids feel about me posting these things they said when they were kids. They just love it, especially Juan, who takes a lot of pride in being the star! You should hear him laugh every time I tell one of these stories!!!
Hoy tengo dos por el precio de uno! Y en ambos protagoniza el mismo niño, nuestra indudable estrella de los “Silly Monkey Stories”, Juan!
17/Nov/2001 – Juan (todavía 2)
Se estaba bañando, y todo venía bien hasta que decidimos que ya era suficiente y le sacamos el tapón. Se enojó y comenzó a decir que la bañera era una ‘túpita’. No entendimos mucho que quería decir, hasta que nos acordamos de que un día antes había dicho algo parecido de su hermana: “Carolina es una túpita”. Alguien se metió en problemas instantáneamente…
02/Dec/2001 – Juan (ya 3)
Se enojó con su hermana Carolina (otra vez), porque quería usar una silla en la que ella ya estaba sentada. Por lo tanto, comenzó a decir que la silla tenía su nombre: “Esta silla dice de Juanito”. Como no logró hacer que saliera usando su fino poder de persuasión, entonces arremetió: “Tu nombre es Túpita”. Qué carácter, che!
** Tal vez Uds. se pregunten cómo se sienten mis hijos al ver estas cosas que yo publico de cuando eran chiquitos. La verdad es que les encantan, especialmente a Juan, que siente mucho orgullo de ser la estrella! Deberían escuchar sus risotadas cada vez que les cuento una de estas historias!!!
Juan, slightly mad – Juan, un poquitín enojado (May/2001)
Technorati Tags: Silly Monkey story
I love getting pics like that...when they have their attitude!
ReplyDeleteLOL!! I thought you were going to say that he ended up writing his name on the chair.
ReplyDeleteMenos mal que en la foto "esta un poquito" enojado, je, je, se ve que personalidad no le falta. Un abrazo.
ReplyDeleteLOL!! That's so funny. When my oldest learned that word, it became the all-purpose adjective: Stupid Elmo, stupid table, stupid whatever! We had to break that one fast. :DThe photo's a perfect fit!
ReplyDelete