Live from Waterloo: Weekly Winners #39 – Nov/02 to Nov/08

Saturday, November 08, 2008

Weekly Winners #39 – Nov/02 to Nov/08

I was away for Hallowe’en this year, but my kids did celebrate it…

My two nieces (Tathy and Sileny) came over and went trick or treating with my children; they had a lot of fun!

No estuve en casa para Hallowe’en, pero mis hijos sí lo celebraron…

Mis dos sobrinas (Tathy y Sileny) vinieron de visita y fueron a hacer trick or treating con ellos; la pasaron muy bien!

They carved their pumpkins first… – Primero calaron sus calabazas…

…then made sure that visitors would have their candy… – … luego se aseguraron de que los visitantes tuvieran su premio…

Then it was time to go out! – Y luego fue hora de salir!

Technorati Tags: weekly winners

Learn more about *Weekly Winners* here. Get the Code!

14 comments:

LuluNov 8, 2008, 11:21:00 PM
Les quedaron unas calabazas lindísimas. Me muero de ganas por hacer una con Juan. Un año de estos me voy a animar.Florencia tiene cara de niña mayor en las fotos! Me encanta esta pequeñaja!!!
ReplyDelete
Replies
tiffNov 9, 2008, 12:11:00 AM
Looks like a fun night for all. Great photos. My kids like the jack o lanterns.
ReplyDelete
Replies
hip chickNov 9, 2008, 1:32:00 AM
Great jack-o-lanterns. And I love all the costumes.
ReplyDelete
Replies
Secret Mom ThoughtsNov 9, 2008, 3:47:00 AM
I love the jack o'lanterns and the costumes.
ReplyDelete
Replies
Secret Agent MamaNov 9, 2008, 3:50:00 AM
I love the home made costumes! Way to Go, Kids!& the Jack-O-Lanterns were awesome.
ReplyDelete
Replies
hNov 9, 2008, 6:58:00 AM
Me encantaron las calabazas...que artistas!!!Florencia esta cada dia mas preciosa...Se ve encantadora!!!Que bien que se divirtieron tanto!!!
ReplyDelete
Replies
KuanyinNov 9, 2008, 7:28:00 AM
Que bellas las calabazas!! y que lindos los disfraces!
ReplyDelete
Replies
CorinaNov 9, 2008, 2:17:00 PM
Looks like everyone had a great time!
ReplyDelete
Replies
texashollyNov 9, 2008, 6:48:00 PM
Looks like a very successful holiday~!
ReplyDelete
Replies
* TONYA *Nov 9, 2008, 8:16:00 PM
What a great halloween. Looks like they had a great time carving pumpkins and dressing up.
ReplyDelete
Replies
MCBNov 10, 2008, 4:39:00 AM
Muy lindo todo... en Colombia no funcionaria el "help yourself"...
ReplyDelete
Replies
GabrielNov 10, 2008, 5:50:00 AM
MCB, por lo que me contaron, cuando volvieron de su ronda vieron que prácticamente ni habían tocado los caramelos que dejaron...
ReplyDelete
Replies
LorenaNov 11, 2008, 6:47:00 AM
En México tampoco funcionaría.Yo preparo bolsitas cerradas para que todos reciban la misma cantidad.
ReplyDelete
Replies
MikeNov 11, 2008, 9:45:00 AM
Lindas fotos.Yo estoy preparando mi post de jalouin en Pehuajó.Calculo que para marzo o abril, saldrá :-)
ReplyDelete
Replies

Please leave a message after the beep

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Share |