Thursday, November 13, 2008

Places I’ve been to #13

(Picture from Social Times)

CanadaToday’s “Places…” is dedicated to a small town I got to know better in the past few months, due to my constant trips for business reasons. Situated in the border with the US, I used to think that it was as ugly as most border cities I’ve known before (Niagara Falls and Fort Erie are two good examples) and I even defined it as a “giant plaza”. But it only took a drive around to realize I was wrong about this place (and I’m probably wrong about the other two as well). Once I left the area where the hotels are, just off the international bridge, I found a very nice little city, with lots of beautiful buildings, and a great view to the St. Lawrence River.


Argentina
El “Places…” de hoy está dedicado a un pueblito que he conocido mucho en los últimos meses, debido a la cantidad de viajes que hice por motivos laborales. Ubicada en el límite con USA, siempre creí que era tan fea como otras ciudades de frontera que había visitado antes (Niagara Falls y Fort Erie son dos buenos ejemplos), y hasta la definí, como un “shopping gigante”. Pero sólo me llevó un paseo en auto para darme cuenta de que estaba equivocado con respecto a este lugar (y seguramente también lo esté con los otros dos). Una vez que salí del área donde están los hoteles, me encontre con una muy bonita ciudad, que tiene interesantes edificios y una gran vista al río San Lorenzo.

Cornwall, Ontario - Canada
Downtown – El centro
CIMG7126

CIMG7127
A RC Church and a detail of the front – Una iglesia católica y el detalle de su frente

CIMG7123
Yes, I spent the last Hallowe’en there – Sí, pasé mi último Hallowe’en allí

6211761

9355813

13277609
Last picture is from Panoramio – La última foto es de Panoramio

The river – El río

CIMG7099

CIMG7097

CIMG7100

CIMG7102

CIMG7104

CIMG7114

CIMG7117

CIMG7115

Hope you liked these pictures! – Espero que les hayan gustado estas fotos!


Technorati Tags:

7 comments:

  1. Hola, perdoname que esto no tenga nada que ver con el post pero ya te conte que no puedo acceder a facebook desde el trabajo. Lei el comment que dejaste en mi blog y me agarro el panico: por favor decime que te quedas mas de dos dias. El tema es que lunes 17 y martes 18 me voy a Gales a acompanyar a nuestros alumnos del MBA en un team-building "thing" que hacen cada term (mas informacion en mi blog cuando vuelva, si sobrevivo). Lo que puse en facebook de encontrarnos en Londres es porque solo duermo en Staines, mi vida transcurre en Londres, desafortunadamente. Bueno, si despues queres borrar este comment no me ofendo, eh? Si me mandas un mail a mariamartac@yahoo.com te doy mi numero de celular. Al margen: vos tambien le sacas fotos a las banderas?

    ReplyDelete
  2. Gabriel:Creo que te encantarian los pueblos que hay en Quebec. Uno que me encanto fue Magog, a la orilla del lago Memphremagogo, muy bonito.Saludos.P.D. ya no te comento tan seguido por la escuela, pero siempre trato de leerte.

    ReplyDelete
  3. Me parece que Magog lo conozco, Héctor, pero no estoy muy seguro. Mi post sobre Quebec City viene en dos semanas (creo), despues de London (UK).Maria Marta, yo voy a estar en Inglaterra hasta el domingo 23, y todo parece indicar que el sabado 22 a la mañana estaré libre. Después te mando un e-mail para así nos contactamos una vez que llegue.

    ReplyDelete
  4. WOW, que agua tan cristalina!!! Jaja, yo tengo fotos de banderas de todos los lugares que visito, me encantan!

    ReplyDelete
  5. Hola Gabriel,Me gustan tus fotos, se que conocer pueblitos y ciudades debe ser maravilloso, pero no es lo mismo que si fueras con tu famielia, cierto?Besos

    ReplyDelete
  6. Good collection of Photographs! But all are present in the physical world.

    ReplyDelete

Please leave a message after the beep

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Buy at KW Empanadas!

Share |