PhotoHunt #10 - Family

 

 

It seems that many liked my funny approach to last week's theme "Lazy".  So why not do something similar for this week's theme, "Family"?

Here you have a few pictures of my family. I hope you like them.

 

 

Parecería que a muchos les gustó mi divertida interpretación del tema de la semana pasada "Lazy" (perezoso). Entonces, por qué no hacerlo de nuevo con el tema de esta semana, "Familia"?

 

Aquí tienen algunas fotos de mi familia. Espero que les gusten.

 

The Almada Family, back in 1904 :-) - Los Almada, allá por 1904 :-)

 

My grandparents Pepe and Haydeé, in 1996 (Sorry about the quality of the picture, but I'm not home, so this is the best I could do)

Mis abuelos Pepe y Haydeé en 1996 (Perdón por la mala calidad de la foto, pero no estoy en casa y esto es lo mejor que pude hacer)

 

My brother in law Daniel and his family (Aug 2000) - Mi cuñado Daniel y su familia (Ago 2000)

 

My brother in law Fernando and his family (Aug 2000) - Mi cuñado Fernando y su familia (Ago 2000)

 

Me, Gaby and the kids. I'm the one with the broom... (Aug 2000) - Gaby, los chicos y yo. Yo soy el de la escoba... (Ago 2000)

 

 An aunt everybody says I'm the spitting image of :-)

Una tía a la que todos dicen que me le parezco muchísimo :-)

 

I hope you had fun! If you think I'm beyond hope, you're probably right.

Espero que se hayan divertido! Si piensan que ya no tengo solución, probablemente tengan razón.

 

In the end, it's very simple: Like father...

Al final, todo es muy simple: De tal padre...

 

...like son! :-)

...tal hijo! :-)

 

Technorati Tags: Photohunt

 

Be a Fan