Catalina

My niece Catalina was born yesterday afternoon, weighing a mere 2.800 Kg (just a little over 6 pounds). She's the daughter of my youngest brother -and also my godson- Sebastián and his wife Victoria, and is the first of my fourteen nephews and nieces to be born in my hometown Necochea (so she's more likely to be the coolest already). :-)

My older brother Guillermo was in Argentina for just four days on a business trip, and just happened to be there for the birth (lucky guy!), so he took some pictures, one of which I'm sharing with you.

Mi sobrina Catalina nació ayer por la tarde, pesando 2.800 Kg (apenas un poquito más de 6 libras). Ella es la hija de mi hermano más chico -y también mi ahijado- Sebastián y su esposa Victoria, y es la primera de mis catorce sobrinos y sobrinas en nacer en mi ciudad natal Necochea (por lo que probablemente ya sea la más 'cool' de todos). :-)

Mi hermano mayor Guillermo estaba en Argentina por sólo cuatro días en un viaje de trabajo, y justo estuvo allí para el nacimiento (eso es tener suerte!), por lo que sacó algunas fotos, una de las cuales comparto con Uds. aquí.

My brother Sebastián, holding his daughter Catalina in his arms.

Be a Fan